Paraules de … Gichin Funakoshi


funakoshi-3-1600x1200
Gichin Funakoshi (10/11/1868, – 26/04/1957)

“El secret del combat

resideix en

l’art de dirigir-lo.”

Gichin Funakoshi

Gichin Funakoshi, reconegut com  “pare del karate modern” per la seva tasca de difusió d’aquest Art Marcial tant Okinawa com al Japó al costat d’altres mestres, va ser fundador del Dojo Shotokan, on va néixer aquest estil.

Bibliografia: El mestre Gichin Funakoshi, va ser un autor molt prolífic, no solament en els tècnico tàctic sinó en el filosòfic, fins i tot va escriure la seva autobiografia. No obstant això no totes les seves obres s’aconsegueixen en castellà (encara no ens consta la tracducció al català).
(1922). Tō-te Ryūkyū Kenpō (Només en japonès)
(1925). Karate Jutsu  (japonès, anglès i castellà) “Karate Jutsu” Els ensenyaments originals del Gran Mestre Funakoshi. Editorial Hispano Europea S.A. 2006.
(1935). Karate-Do Kyohan. (només en Japonès)funakoshi-gichin-karatedo-kyohan-1-638
(1973). Karate-Do Kyohan: The Master Text. traduït per Tsutoru Ohshima. i també en castellà: Karate-Do Kyohan “el texto maestro”
(1975). The Twenty Guiding Principles of Karate: The Spiritual Legacy of the Master. traduït per John Teramoto. Tòquio: Kodansha International. “Los veinte principios rectores del Karate” (Espanya)
karate-do-mi-camino-gichin-funakoshi-autobiografia (1981) [1975]. Karate-Do: My Way of Life. Tòquio: Kodansha International. “Karate-Do mi camino”
(1994) [1988]. Karate-Do Nyumon: The Master Introductory Text. traduït per John Teramoto. Tòquio: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-1891-5. Espanya. “Karate-Do Nyumon” El texto introductorio del gran maestro.
(2001). Karate Jutsu: The Original Teachings of Màster Funakoshi. traduït per Tsutomu Ohshima. Tòquio: Kodansha International. (només en japonès i anglès).
(2010). The Essence of Karate. traduït per Richard Berger. Tòquio: Kodansha International. A Espanya. “La esencia del karate”

 

Filosofia marcialkaso 1

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s